Каким бы самоуверенным ни казалось заявление Стива Джобса, что большинство новых планшетов 2011 г. не выдерживают сравнения с первоначальной моделью Apple iPad, оно весьма основательно.

В настоящее время только у Motorola Xoom (Verizon Wireless) (599-799 долл.,) есть потенциал, чтобы конкурировать с планшетом Apple. RIM BlackBerry PlayBook, HP TouchPad и Honeycomb Galaxy Tab компании Samsung также могут стать соперниками, но их еще нет в продаже, a Apple выпускает уже второй вариант планшета. У iPad 2 корпус меньшей толщины, чем у предшествующей модели, более быстрый процессор, две камеры и видеочат FaceTime. Компания Apple также выпустила превосходные новые аксессуары и прикладные программы, такие как остроумная обложка Smart Cover и бесконечно занимательная, но недорогая музыкальная программа GarageBand. Сторонники Android и недоброжелатели Apple могут доказывать, что существуют качественные планшеты и кроме моделей Apple, и, как у Джобса, у них есть основательные аргументы. Но в настоящее время этих планшетов мало, и ни один из них нельзя сравнить с iPad 2, которого мы без колебания удостоили отличия «Редакция советует» в категории планшетных ПК.

Прежде чем перейти к техническим характеристикам модели, познакомимся с ценовой структурой iPad 2. Стоимость модели только с адаптером WiFi — 499 долл. (память 16 Гбайт), 599 долл. (32 Гбайт) и 699 долл. (64 Гбайт). Цена моделей WiFi + 3G — 629 долл. (16 Гбайт), 729 долл. (32 Гбайт) и 829 долл. (64 Гбайт). В США модель 3G выпускается как для сетей AT&T, так и Verizon Wireless. Тарифные планы AT&T: 14,99 долл./мес за 250 Мбайт (14,99 долл. за каждые 250 Мбайт сверх установленного предела) или 25 долл./мес за 2 Гбайт (ю долл. за каждый дополнительный гигабайт). У компании Verizon месячная плата составляет 20 долл. за і Гбайт данных, 35 долл. за з Гбайт, 50 долл. за 5 Гбайт и 8о долл. за ю Гбайт (20 долл. при превышении лимита по тарифному плану 20 долл./мес и ю долл. — для остальных). Как у компании AT&T, так и Verizon, тарифный план iPad можно менять каждый месяц, и пользователь не связан долгосрочным контрактом. Однако покупатели Verizon iPad 2 привязаны к сети этой компании и не могут перейти в сеть AT&T, и наоборот.

Конструктивные особенности

При габаритах 241x185x8 мм у каждой модели iPad 2 есть небольшие отличия в массе. Самая тяжелая модель (с очень незначительным превышением) AT&T WiFi + 3G iPad — 611 г. Масса протестированной модели Verizon была 607 г, а у модели, предназначенной только для сетей WiFi, — 602 г.

Габариты первоначальной модели iPad составляли 243x190x13 мм, а масса — о,68 кг. Таким образом, размеры планшета стали немного меньше, но разница по массе вряд ли будет заметной после работы с устройством в течение ю мин. Более крупные изменения произошли в контурах устройства: у iPad 2 узкие скругленные края, тогда как первый планшет был чуть более громоздким, с более широкими боковыми панелями.

Размеры и разрешение (1024x768) 9,7-дюйм мультисенсорного ЖК-дисплея со светодиодной подсветкой такие же, как у первого iPad. Поверхность передней панели осталась стеклянной, но теперь экран обрамлен блестящей черной или белой рамкой. Задняя панель как черных, так и белых моделей выполнена из матового алюминия, и в середине ее бросается в глаза логотип Apple.

Органы управления и аппаратные средства

На передней панели расположены новый для этой модели объектив камеры VGA-качества и знакомая кнопка Apple Home. Последняя, как обычно, находится под экраном. На левой панели нет ничего заметного глазу, но под поверхностью размещаются магниты для обложки Smart Cover. Новый переключатель для фиксирования ориентации экрана или отключения звука (функция назначается из меню Settings) находится над регулятором громкости на правой панели, зо-контактный разъем для подключения к док-станции и синхронизации, наряду со встроенным динамиком, находится внизу задней панели планшета. Наверху расположены кнопка перевода в режим спячки-пробуждения рядом с сотовой антенной (скрытой черной пластмассовой полосой), микрофон и 3,5-мм гнездо для наушников. В левом заднем углу также находится новый объектив обращенной назад камеры для съемки видео в формате 720Р30 и 0,7-Мпиксел фотографий.

В комплект поставки iPad 2 входят стандартный белый кабель синхронизации компании Apple и зарядное устройство.

Процессор

Внутри находится і-ГТц двухъядер-ный процессор А5 — вторая микросхема, которую компания Apple соблаговолила назвать и представить, хотя и туманно, общественности — «специально спроектированная, высокопроизводительная однокристальная система с малым потреблением энергии» (цитата из объявления компании). Стив Джобе утверждает, что ее быстродействие при обработке графических изображений в девять раз выше, чем у микросхемы А4. Пока, помимо этих сведений, об А5 известно очень мало, но это заметное улучшение по сравнению с неплохой графической производительностью А4. Кроме того, iPad 2 оснащается тремя датчиками, один из которых — трехосный гироскоп. В результате открываются новые возможности в играх и при использовании некоторых программ; с помощью гироскопа удается не только распознать смену горизонтальной и вертикальной ориентации, но и определить, когда пользователь держит устройство над головой, ниже себя или вращается в кресле. Эта информация используется в некоторых программах и играх, таких как Jenga.

ЗС-радиосхемы iPad обеспечивают высокую скорость передачи данных, не уступающую другим зС-устройствам Verizon. Никого не удивило, что результаты тестов быстродействия сильно зависели от нашего местонахождения в Манхэттене или Бруклине: средние значения составили 0,72 Мбит/с при передаче данных и 1,35 Мбит/с при приеме данных в сети 3G. При использовании WiFi скорость приема была 14,1 Мбит/с, а передачи — 0,61 Мбит/с, очень близко к результатам Motorola Xoom. iPad 2 обеспечивает связь в беспроводных сетях 8o2.nb/g/n и взаимодействует с Bluetooth 2.1 + EDR.

iOS 4.3

iPad 2 работает с iOS 4.3, частично обновленной версией мобильной операционной системы Apple. Большинство обновлений iOS — небольшие улучшения, относящиеся к производительности; новых возможностей меньше. Расширен диапазон функций для AirPlay. Например, можно снять видео и немедленно передать его в Apple TV (99 долл.; ••••о) для просмотра на телевизоре высокой четкости. Еще одно удачное новшество: инструментарий AirPlay можно встраивать в видеофильмы на Web-узле. Если обратиться на сайт Vimeo и воспроизводить видеофильм на iPad, то прикосновение к пиктограмме AirPlay, наложенной на видео, немедленно запускает потоковую передачу фильма на Apple TV в той же сети WiFi. Достигается почти безупречная интеграция не только между iPad и Apple TV, если таковой имеется, но и Safari, сторонними сайтами и AirPlay. Больше всего впечатляет быстрота переключения между iPad и Apple TV без прерывания потока. Кроме того, в iOS 4.3 обновлен компонент Ноте Sharing и можно организовать потоковую передачу всей библиотеки ITunes, в том числе видеоматериалов, на домашнем компьютере в iPad, iPhone или iPod touch, если они находятся в одной сети WiFi.

В основе версии Safari для iOS 4.3 — новый механизм Nitro JavaScript, обеспечивающий лучший отклик и меньшее время загрузки. Как всегда, многое зависит от мощности сигнала 3G или WiFi, но в идеальных условиях страницы загружаются достаточно быстро. Еще одна удача — персональная «горячая точка», т. е. обладатели iPhone 4 (от 199 долл) могут использовать его как сотовый модем для подключения iPad к Интернету. «Горячими точками» могут служить iPhone 4 (AT&T или Verizon) с обновленной операционной системой iOS 4.3. Таким образом, обладателям iPhone 4 и iPad не нужно оформлять два отдельных договора на обслуживание (но за использование персональной «горячей точки» придется заплатить дополнительно). Можно также распространить сигнал на компьютеры Mac, PC и другие WiFi-совместимые устройства. Однако «горячей точкой» может быть только iPhone 4 — нельзя, например, использовать iPad с 3G в качестве «горячей точки» для другого устройства.

Камеры

Очень удачное решение — добавление обращенной вперед VGA-камеры качества и задней видеокамеры HD (72ор), с помощью которой можно снимать и фотографии. Пользоваться программой Camera очень просто. Достаточно прикоснуться к пиктограмме, чтобы получить вид через объектив обращенной назад камеры. Для переключения на передний объектив нажмите кнопку в верхнем правом углу дисплея. Чтобы перейти от съемки фотографий в режим видео, переместите движок в нижнем правом углу, а для просмотра фотографий прикоснитесь к миниатюрному изображению внизу слева. Чтобы сделать снимок или записать видео, нажмите кнопку затвора в центре.

Можно изменить экспозицию фотографий, перемещая палец по экрану, пока не удастся получить нужную яркость. Не надейтесь получить превосходные изображения при слабом освещении, но камера iPad 2 предназначена не для качественных съемок, а чтобы развлечься и запечатлеть памятный момент. Для фотографий есть функция цифрового увеличения (коснитесь экрана) для обращенного назад объектива, но очевидно, чем больше увеличение, тем выше зернистость изображений. Увеличить изображение видеокамеры нельзя, но прикосновением к экрану можно изменить коэффициент пропорциональности с 4:3 (выбирается по умолчанию) до широкоэкранного 16:9.

Как iPhone 4, так и iPad 2 оснащаются обращенными назад камерами для видеосъемки в формате 720Р30, но в устройствах используются различные светочувствительные матрицы, и качество изображений iPad ниже. С помощью камеры iPhone 4 можно снимать 5-Мпиксел фотографии (2593x1936), а размер снимков iPad — всего 0,7 Мпиксел (960x720), поэтому их четкость гораздо ниже, особенно при просмотре на экране величиной почти ю дюймов. Камера iPad 2 — в большей степени игрушка, чем инструмент; это наглядно подтверждается великолепным видом фотографий с высоким разрешением, которые были сделаны другими камерами и загружены в iPad. Обращенная назад камера Motorola Xoom — также невыдающийся образец, хотя и отличающийся гораздо более высоким разрешением (5 Мпиксел). Изображения, снятые на iPad, по умолчанию сохраняются в альбоме Camera Roll, в разделе фотографий, а видеофильмы сохраняются в разделе видео в программе камеры. Видеофильмы, снятые с использованием iPad, можно загружать и редактировать в программе iMovie, которая не входит в комплект поставки, но может быть приобретена в Арр Store за 4,99 долл.


Программы в комплекте поставки

Вместе с iPad 2 поставляются привычные программы: Calendar, Contacts, Notes, Maps, Videos, YouTube, iTunes, App Store, Game Center, Settings, Safari, Mail, Photos, iPod, Find My iPad и iBooks. По какой-то причине iBooks приходится загружать, но сделать это можно бесплатно всего за несколько секунд, и соответствующее приглашение выдается при первом посещении магазина Арр Store.

Новшество семейства программ iPad — упомянутая выше программа Camera, FaceTime и Photo Booth. Функционирование FaceTime — точно такое же, как на iPhone. Передняя камера обеспечивает качество VGA, поэтому нельзя получить высокую четкость, как в моделях последнего поколения MacBook Pro. Это досадное упущение, так как невозможно не заметить низкого разрешения передней камеры на почти ю-дюйм экране iPad. Кроме того, важно помнить, что FaceTime действует только в сетях WiFi: нельзя вести видеопереговоры с использованием сотового сигнала iPad. Любые контакты можно сохранить в Favorites (списке лиц, с которыми вы разговариваете чаще всего).

Photo Booth — не только занимательное расширение программы, имеющейся в большинстве компьютеров Мае; благодаря сенсорному экрану наглядно видны возможности быстродействующего процессора при обработке графики в реальном времени. Прикоснитесь к одному из девяти окон, и оно развернется на весь экран. Любые эффекты, управляемые касаниями, — например, Twirl (Вихрь) для быстрого искажения картинки движением пальцев — выполняются без задержки. Единственная недостающая функция — «отсчет 3-2-1» (чтобы успеть занять выгодное положение при портретной съемке), она есть в Photo Booth на компьютере Мае.

Интернет

Просмотр Web-узлов с использованием браузера Safari на iPad 2 мало изменился по сравнению с первоначальным планшетом. Однако быстродействие браузера немного выше. Слайд-шоу с Web-узла «Нью-Йорк Тайме» загружаются быстрее, хотя выигрыш во времени совсем невелик. К сожалению, по-прежнему нельзя смотреть видеофильмы и ролики на базе Flash. В Apple убеждены, что будущее видео в Web связано с HTML5. Учитывая популярность iPad, похоже, этим путем последуют многие сайты. Видео со спортивного сайта ESPN.com воспроизводится в iPad 2 безукоризненно, как и материалы CNN. Положение с видеоклипами YouTube хуже, но, конечно, есть программа для их просмотра. А в видеоклипах на сайте Vimeo, как отмечалось ранее, есть даже кнопка AirPlay, привязанная к Apple TV, для пересылки контента из браузера iPad непосредственно в Apple TV. Несовместимость с Flash — несомненный изъян, но компания Apple старается, чтобы он доставлял меньше неудобств.

Совместимость с файлами и продолжительность работы от батарей

Круг файлов, признаваемых компанией Apple, редко меняется. iPad 2 совместим со звуковыми файлами НЕ-ААС, ААС (в том числе защищенным ААС), МРз, МРз VBR, Audible, Apple Lossless, AIFF, WAV; видеоформатами H.264, MPEG-4 и Motion-JPEG; и фотографическими JPEG и RAW.

Продолжительность работы от батарей, по данным Apple, — от 2 до ю ч. Время работы на нашем тесте непрерывного воспроизведения видео на модели Verizon с высокой яркостью экрана и включенным адаптером WiFi составило 7 ч 30 мин. Поэтому при полностью заряженном аккумуляторе наверняка можно просмотреть целый фильм (или два), а если уменьшить яркость и отключить WiFi, время работы от батарей будет еще больше. На нашем тесте батареи подвергаются самой интенсивной нагрузке, поэтому на достоверность результата можно положиться.

Обновляемся?

Обладателям первоначальной модели iPad, думающим об обновлении, не следует принимать поспешных решений. Главное новшество, помимо более элегантного оформления и улучшенных аксессуаров для защиты экрана, — камера. Конечно, увеличилось графическое быстродействие, но устройства нового поколения (почти) всегда быстрее. Камеру нельзя назвать шедевром: ее основное преимущество — в съемке видео с разрешением 720р. Если это важно, то можно подумать о переходе на новую модель, но большинство других улучшений — незначительные. Модель iPad первого поколения может работать с обновленной iOS и даже пригодна для запуска программы GarageBand (но не новой программы iMovie). Поэтому, если графическое быстродействие и камера (которая не заменит отдельного фотоаппарата) не имеют для вас решающего значения, переход будет выглядеть поспешным.

Планшеты на базе Android 3.0 против iPad 2

У операционной системы Android 3.0, выпущенной компанией Google специально для планшетных ПК, есть ряд достоинств, которые должны заставить инженеров Apple задуматься в процессе работы над следующей версией iOS. Многозадачность в Android 3.0 реализована удобнее, чем в iPad 2. В iPad нужно дважды коснуться кнопки Ноте, чтобы увидеть открытые прикладные программы, но обычно пользователь видит лишь пиктограммы. Вид выполняемых на устройстве программ в многозадачном представлении Android 3.0 гораздо более своевременный и полезный, а на домашний экран налагаются динамически обновляемые миниатюрные изображения каждой программы. Динамический поиск Android как на устройстве, так и в Интернете немного эффективнее, чем встроенный инструмент поиска iPad. Результаты из Web выдаются наряду с соответствующим критерию поиска контентом на планшете. iPad ориентирован в основном на информацию внутри планшета или поиск с помощью Safari в Wiki-pedia. Но при этом нет результатов из Web, к которым можно было бы немедленно обратиться.

В целом Apple iPad 2 — лучший планшетный ПК в настоящее время, удостоенный нашего отличия «Редакция советует». У Motorola Xoom — отличный потенциал и даже есть ряд преимуществ перед iPad (в частности, камеры и многозадачность). Но даже если не принимать во внимание гораздо более широкий выбор программ, iPad 2 просто удобнее для использования и лучше и теснее связан с мультимедиа, нежели устройства Android. Если вы прекрасно существуете вне экосистемы iTunes, такой планшет Android, как Xoom, несомненно, достоин внимания. Но если вы хотите купить новое устройство и не привязаны к определенному изготовителю или операционной системе, то iPad 2 будет лучшим выбором.

По материалам журнала "PC Magazine"